Fritz Fleischhacker, Casting Director Wien, auf der Podiumsdiskussion des Bundesverbandes Casting (BVC) im Rahmen des Filmfestes München am 2. Juli 2013 zum Thema Akzenttraining Amerikanisch:


"...und weil man auch nicht unbedingt hören soll, dass Sie aus Wien oder aus München oder aus Stuttgart kommen, wenn Sie Englisch sprechen. (...) weil wir gerade diese amerikanische Serie besetzen, wir hervorragende e-castings aus Deutschland bekommen haben und es hat immer am Akzent gemangelt.  Weil die natürlich einen amerikanischen Akzent wollten (...) das was die Mid Atlantic nennen.  Ein gehobenes Englisch zwischen Amerikanisch und Englisch, eine neutrale Sprache so wie Cary Grant sie in den 40ern gesprochen hat.  Ich glaube, es ist sehr gut, wenn man sich selbst in Englisch mal hört, zu hören, ob man sich noch erkennt als Wiener oder Münchner."



Your Accent Coach - American English Accent Training



Hi Everyone,


my name is Christian Wolf, I am a professional actor and I would like to share with you my knowledge of speaking American English. 

Whom Do I Wish To Address

  • Actors and actresses who have come to realize that we are dealing with an increasing number of projects that are asking for English speaking characters across Europe.
  • Actors and actresses who have decided to audition for an English language film or stage project or have already landed a role and would now like to work on their American accent.  Also possible: On-Set and ADR dialect coaching
  • Actors and actresses who are planning on going to L.A. (or any other U.S. city) in order to attend acting classes or an acting-related workshop.

What Will You Get

  • Personalized attention through efficient one-on-one tutoring
  • After about 5 sessions you will have consolidated your knowledge and awareness of English phonetics.

  • After an additional 5 sessions you will have acquired a pronunciation less affected by German articulation and intonation through a combination of insight with practice.

  • You will gain familiarity with basic English intonation patterns and how they carry meaning.

  • Our overall goal will be to build your confidence and to have you enjoy speaking English.  Reducing (as opposed to erasing) your native accent will be a big step forward.

Please do kindly note that proofreading or translations of any kind

are not part of my services.

Thank you for your understanding.